sábado, 8 de outubro de 2011

OFICINA GRAMATICAL - EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS

Recorda:


ü  Para descobrires o significado de uma palavra, deves ler e interpretar a frase onde essa palavra está escrita e consultar o dicionário.

1.   Substitui a palavra assinalada, nas frases seguintes, por uma outra palavra do género masculino que designe uma parte do corpo humano.
a.     A Maria magoou-se no .
b.     A Maria fez um de vento.
____________________________________________________________________
1.1. Indica a frase que não faz sentido.
____________________________________________________________________

Conclui:
A frase que não faz sentido é _______________, porque a palavra não pode ser substituída, nessa frase, por uma outra palavra que designe uma parte do corpo humano.

2.   Assinala a alínea em que a palavra cabeça pode ser substituída por uma outra palavra que designe uma parte do corpo humano.
a.     Ter dores de cabeça.
b.     Ter cabeça.
2.1. Esclarece o significado da expressão que não indicaste na resposta à questão anterior, assinalando a opção correta.
a.     Ficar desorientado.
b.     Ser disparatado.
c.     Ter juízo.
______________________________________________________________

Conclui:
ü  A sequência “ter cabeça” significa ter juízo.
ü  O significado da palavra cabeça não permite descobrir o significado da sequência “ter cabeça”.
ü  Essa sequência é uma  expressão idiomática.

3.              A palavra é utilizada em várias expressões idiomáticas.
3.1. Assinala as expressões idiomáticas que conheces.
a. Fazer um pé de meia.
b. Tomar ao pé da letra.
c. Ficar de pé atrás.

4. Esclarece o significado das expressões idiomáticas sublinhadas, fazendo as associações.
a. O senhor Neil pede a lua por aquele artigo.
1. estar distraído
b. O menino Neil andou na lua a tarde toda.
2. viver no mundo dos sonhos
c. O menino Neil vive no mundo da lua.
3. exigir muito dinheiro

5.   Os nomes de animais entram em muitas expressões para caracterizar as pessoas e descrever ações. Lê as frases seguintes e completa-as com os nomes dos animais indicados à direita.
a.   Ser ________________ de biblioteca.
b.   Encontrar a ________________ dos ovos de oiro.
c.   Tirar um ________________ da cartola.
d.   Passar como ________________ em gato de zinco.
e.   Trabalhar como um ________________ de carga.
f.    Ir a passo de ________________.
galinha
caracol
rato
coelho
gato
burro

6.   Completa o texto que se segue com as expressões idiomáticas que encontras no quadro, caracterizando as personagens aí referidas.
O pai da Maria João era caixeiro-viajante e já cruzara os quatro cantos do mundo. Dir-se-ia que era ________(1) __________. A rapariga dizia sempre o que sentia, quer fosse quer não fosse oportuno, porque era ________ (2) ________. A sua mãe, essa, era muito reservada e andava sempre indisposta. A Maria João dizia que ela era ________ (3) __________. Um dia, a mãe ficou tão doente que consultou um curandeiro que se fazia passar por médico e logo todos ficámos a saber que, sem canudo, ele não passava de _________ (4) __________. A rapariga não gostava de pessoas ignorantes, que não soubessem escrever nem fazer contas, porque considerava que essas pessoas eram _________ (5) _________. Do que a Maria João mais gostava  era de contar anedotas e de se divertir. No fundo, ela era _________ (5) ___________.
a. Um bom ponto.
b. Um homem das Arábias.
c. Um doutor da mula ruça.
d. Um caldinho sem sal.
e. Um coração aberto.
f. Um zero à esquerda.

Aprende:
Uma expressão idiomática é uma sequência de palavras que tem significado próprio e que não pode ser concluído a partir do significado das partes que a constituem.
Copyright: Abel Mota

Sem comentários: